5 vezes que Naruto se inspirou em Dragon Ball

A trajetória do ninja mais icônico do mundo foi profundamente influenciada por Goku e seus companheiros. Masashi Kishimoto, o criador de Naruto, sempre expressou sua admiração por Akira Toriyama. Analisar como as referências de Dragon Ball se manifestam em Naruto ajuda a entender a evolução dos mangás contemporâneos.

A influência de Akira Toriyama em Kishimoto

Em entrevista à Viz Media, Kishimoto revelou que Dragon Ball foi essencial para sua decisão de se tornar mangaká. Ele destacou como o traço dinâmico e a simplicidade narrativa de Toriyama foram fundamentais na formação de sua identidade artística.

Kishimoto aprendeu, ao observar as batalhas de Goku, a importância da fluidez nas cenas de ação e do uso de onomatopeias impactantes. Essa conexão emocional com a obra original possibilitou a adaptação de conceitos clássicos ao universo dos shinobis, resultando em um trabalho que, embora original, mantém o DNA do gênero shonen.

Referências marcantes

🍜 Apetite Voraz: A obsessão de Naruto por lamen ecoa diretamente o apetite voraz de Goku por grandes banquetes após as lutas.

🔥 Mestres Excêntricos: A relação entre Jiraiya e Naruto reflete o arquétipo do mestre poderoso e cômico, similar ao Mestre Kame, com uma grande semelhança entre esses sábios.

🌀 Esferas de Energia: O desenvolvimento do Rasengan é visualmente semelhante à concentração de energia do famoso Kamehameha.

A cor laranja de Naruto

Uma das referências mais evidentes é o guarda-roupa de Naruto Uzumaki, que contrasta com a furtividade típica dos ninjas. Kishimoto escolheu o laranja vibrante para que o protagonista tivesse a mesma energia visual que Goku exibia em suas batalhas.

Essa escolha não só faz uma homenagem estética, mas também destaca o personagem em cenários mais sóbrios, simbolizando seu desejo de reconhecimento.

Referências a Son Gokū

Son Gokū, em Naruto, é um macaco gigante de pelagem vermelha, uma clara alusão ao Oozaru, a transformação em macaco gigante dos Saiyajins. O Jinchuriki associado a ele é nomeado Roshi, em homenagem ao Mestre Kame.

A escolha do macacão laranja de Naruto foi uma decisão consciente para homenagear o icônico Gi de Goku, tornando o herói facilmente reconhecível.

Rivalidade entre os protagonistas

A dinâmica entre Naruto e Sasuke é frequentemente comparada à relação entre Goku e Vegeta, onde um talentoso gênio enfrenta um azarão determinado. Essa estrutura de rivalidade, onde o “eterno segundo” impulsiona o crescimento do herói, foi aprimorada por Toriyama.

Kishimoto usou essa base para desenvolver o conflito emocional entre Naruto e Sasuke, garantindo que a tensão entre os personagens mantivesse o interesse do público.

Elementos de combate herdados

As duas obras compartilham sistemas de energia que permitem uma progressão clara e satisfatória de poder. Enquanto Dragon Ball popularizou o Ki, Naruto introduziu o Chakra, que segue princípios semelhantes.

O treinamento exaustivo e a busca por novos estágios de poder são reflexos do modelo de Toriyama, enfatizando que guerreiros podem romper limites através de disciplina e emoção.

Transformações de poder

As transformações visuais em Naruto, especialmente o Modo Kurama, homenageiam o Super Saiyajin. Esse recurso visual sinaliza ao público que o herói alcançou um novo nível de força, utilizando códigos visuais conhecidos.

Ao unir a mitologia das raposas de nove caudas à estética de poder de Dragon Ball, Kishimoto criou algo familiar, mas com identidade própria. O legado de Dragon Ball perdura em Naruto, demonstrando que a inspiração bem utilizada pode gerar novos clássicos.